AZKEN ORDUKOA

ASTEBURUKO KONTZENTRAZIOA

Eguraldiagatik bertan behera gelditu den kontzentrazioa, Oñatin burutuko dugu hurrengo ordutegi eta lekuetan:

• LARUNBATA, Otsailak 23. 15:00-20:00. Santa Anan ensaioa.
• IGANDEA, Otsailak 24. 10:00-13:30. Errekaldeko lokalean ensaioa.

CONCENTRACIÓN DEL FIN DE SEMANA

La concentración que se ha suspendido por el temporal, la celebraremos en Oñati con el siguiente planing de ensayos y lugares.

• SABADO, 23 de Febrero, 15:00-20:00. Ensayo en Santa Ana
• DOMINGO, 24 de Febrero, 10:00-13:30. Ensayo en el local de Errekalde

AZKEN ORDUKOA

OHAR GARRANTZITSUA

Eguraldi kontuak direla eta, asteburu honetan Ganbara Txikitxoak eta Tailerra III taldeek Barrian egingo behar zuten kontzentrazioa bertan behera gelditu da.

Hala ere, eta eskuartean ditugun lanak horrela eskatuta, kontzentrazioa Oñatin bertan egingo dugu. Hitzordua, Santa Ana aretoan izango da gaur larunbata 15:00etan.

Guztia antolatu bitartean, blog honetako mezuei adi egotea eskertuko dizuegu. Hemen jarriko ditugu eta azken orduko ohar guztiak.

AVISO IMPORTANTE

Debido al temporal, la concentración prevista para los grupos Ganbara Txikitxoak y Tailerra III en Barria se ha suspendido.

A pesar de todo, y teniendo en cuenta los proyectos que tenemos entre manos, realizaremos la concentración en Oñati. De momento, nos juntaremos a las 15:00 hoy sábado en Santa Ana aretoa.

Toda la información de última hora la podréis encontrar en este mismo blog, ya que iremos actualizándolo a medida que concretemos más cosas.

IHAUTERIAK

IHAUTERIETAKO ZUBIA

Otsailaren 11 eta 12an Ganbara Kantu Eskolako taldeek ez dute ensaiorik izango Ihauteri jaiak direla eta.

Ensaioak asteazkenean, otsailaren 13an berreskuratuko dira, ohiko ordutegietan. 

PUENTE DE CARNAVAL

Los días 11 y 12 de febrero no habrá ensayo para ningún grupo de Ganbara Kantu Eskola por las fiestas de Carnaval. 

Los ensayos volverán retomarán la normalidad el miércoles 13 de febrero.