OÑATIKO JAIXAK

Oñatiko jaiak direla eta, irailaren 28tik urriaren 4a bitartean (bi egunak barne), ez da ensaiorik egongo ez eta Music Training-eko klaserik ere.

Datorren urriaren 5ean klase eta ensaioak normaltasunez berreskuratuko dira.

Ondo pasa jaixetan!!

Debido a las fiestas de Oñati, del 28 de septiembre al 4 de octubre (ambos días inclusive), no habrá ensayos ni clases de Music Training.


El día 5 de octubre se reanudará toda la actividad de Ganbara Txiki con horario normal.


¡Disfrutad las fiestas!

3, 2, 1 ... GRABATZEN

DISKO GRABAKETA

Ganbara Txikikoak abenduan argia ikusiko duen proiektu berri batean lanean dihardute buru-belarri. Proiektu honen ataletako bat disko ezberdinen grabaketa da. Horretarako Ganbara Txikiko abeslariak Donostiaraino joango dira datorren larunbatean, irailaren 24an. 

Aurretik, bihar ostirala (irailak 23) azken ensaioa egingo dute 19:00etatik 20:30era lokalean. Larunbatean autobusa goizeko 8:30ean aterako da Korreos-tik eta abeslari bakoitzak hurrengoa eraman beharko du:

• Partiturak eta atrila
• Uniformea: Praka, manga motzeko kamiseta eta zapatila beltzak eta marradun korbata
• Bazkarirako bokadiloa
• Erropa erosoa eta etxeko zapatilak

Bi grabaketa saio egingo dira, bata goizez eta bestea arratsaldez. Etxerako buelta, Donostiatik arratsaldeko 20:00etan aterata izatea aurreikusten dugu.

Proiektu hau erronka berri bat da Ganbara Txikikoentzat eta pixkanaka-pixkanaka informazio zabalagoa emango dizuegu guzti honen inguruan.

GRABACIÓN DE DISCO

Ganbara Txiki está inmerso en un nuevo proyecto que verá la luz en diciembre. Parte de ese proyecto es la grabación de unos discos. Para ello, los cantores de Ganbara Txiki se van a desplazar este próximo sábado 24 de septiembre hasta Donostia.

Antes, el viernes (23 de septiembre) realizarán el último ensayo de 19:00 a 20:30. El sábado el autobús saldrá a las 8:30 de la mañana desde Correos y cada cantante deberá llevar:

• Partituras y atril
• Uniforme: Pantalones, camiseta de manga corta y zapatillas negras y corbata a rayas.
• Bocadillo para la comida
• Ropa comoda y zapatillas de casa

Se realizarán dos sesiones de grabación: una por la mañana y otra por la tarde. Calculamos que la vuelta a casa será hacia las 20:00 saliendo de Donostia.

Este nuevo proyecto es un nuevo reto de Ganbara Txiki y poco a poco os iremos dando más información sobre el mismo.

TALDE GUZTIAK LANEAN

AZKEN KURTSO HASIERAK

Talde gutxi gelditzen dira martxan hasteko!!! Gaur, asteazkena, Music Training 2 taldeak ekingo dio kurtso berriari arratsaldeko 18:30ean. Bihar, osteguna TAILERRA II taldea hasiko da ensaiatzen arratsaldeko 17:00etatik aurrera. Eta azkenik, larunbatean 12:30ean Music Training 4-ko klaseak ere hasiko dira. Modu honetan, Ganbarako talde guztiak martxan egongo dira 2011-2012 kurtsoko emanaldiak prestatzen.

ULTIMOS GRUPOS

¡¡Ya son pocos los grupos que quedan por ponerse en marcha!!! Hoy miércoles es el turno del grupo de Music Training 2 comenzará con las clases a partir de las 18:30. Mañana, jueves, será el turno del grupo de TALLER II el que comience a ensayar a partir de las 17:00. Por último, el sábado a las 12:30 comenzarán las clases de Music Training 4. De este modo, todos los grupos de Ganbara se han puesto ya en marcha preparando las actuaciones del curso 2011-2012.

AZKEN TALDEAK MARTXAN!!

MUSIC TRAINING eta TAILERRAK

Aste honetan Music Training eta Tailerretako taldeak hasten dira lanean. Gaur astelehena, Music Training-eko klaseak hasten dira lehenengo maila (18:30etik 19:30era) eta hirugarrengoan(13:15etik 14:15era).

Bihar asteartea, taldeko txikienak hasten dira lanean. TAILERRA I taldeak 17:00etan hasiko ditu bere ensaioak eta TAILERRA III taldeak 18:15ean.

MUSIC TRAINING y TALLERES

Esta semana se incorporan al trabajo los grupos de Music Training y Talleres. Hoy lunes, comienzan las clases de Music Training para los grupos de primero (de 18:30 a 19:30) y tercero (de 13:15 a 14:15).

Mañana martes, comenzarán a trabajar los más pequeños del grupo. A las 17:00 comienzan los ensayos de TALLER I y a las 18:15 los de TALLER III.

ASTE HONETAN...

TXIKITXOren HASIERA

Astelehenean, irailak 5, GANBARA TXIKITXOAK taldearen txanda da. Talde honen ensaioak astelehenean hasiko dira 17:00etan eta azken urte hauetako ordutegia izango dute: Astelehenetan 17:00etatik 18:30era eta asteazkenetan 17:30etik 18:30era.


Aukera hau aprobetxatu nahi dugu matrikula epea asteazkenerarte, irailak 7rarte, zabalik dagoela gogorarazteko. Matrikula entregatzeko ordutegia 17:00etatik 20:00etara da Errekaldeko lokalean.

COMIENZA TXIKITXO

Este lunes, 5 de septiembre, es el turno del grupo GANBARA TXIKITXOAK. Los ensayos de este grupo comienzan el lunes a las 17:00 y mantendran el horario de estos últimos años: Lunes de17:00 a 18:30 y los miércoles de 17:30 a 18:30.

Aprovechamos la ocasión para recordaros que el plazo de mátricula está abierto hasta este próximo miércoles, día 7 de septiembre. El horario para entregar la mátricula es de 17:00 a 20:00 en el local de Errekalde.

BESTE TALDE BATEN HASIERA...

GANBARA GAZTEren TXANDA

Pixkanaka-pixkanaka kurtso berriari erritmoa jartzen goaz. Gaur, irailak 2, GANBARA GAZTE taldearen ensaioak hasiko dira. Aurtengoan ordutegi berriarekin ekingo diogu, ostiraletan 19:00etatik 22:00etara Errekaldeko lokalean. Talde honen azken emanaldietako baten bideoa uzten dizuegu ikusgai. Pasa den maiatzaren 1ean Ejea de los Caballeros-eko lehiaketako emanaldia da.

TURNO DE GANBARA GAZTE

Poco a poco vamos cogiendo el ritmo del nuevo curso. Hoy, 2 de septiembre, darán comienzo los ensayos de Ganbara Gazte con nuevo horario para este curso. Los ensayos serán en el local de Errekalde de 19:00 a 22:00 los viernes. Os dejamos un video de una de las últimas actuaciones de este grupo. Corresponde a la actuación en el concurso de Ejea de los Caballeros el pasado 1 de mayo.