GANBARA TXIKIren EMANALDIA

NOTICIAS SARIAK

Datorren otsailaren 3an, Noticias taldeak hainbat sari ezberdinak banatuko ditu Oñatiko Santa Ana antzokian bailarako pertsona esanguratsuei. Ganbara Txikik ekitaldi honi musika eta kolorea jartzeko ardurra izango du abesti desberdinak kantatuz. Horretarako, taldekideak Santa Ana antzokian elkartuko dira arratsaldeko 18:30tan. Ekitaldia 19:00tan hasiko da.

PREMIOS NOTICIAS

El próximo 3 de febrero, el grupo Noticias entregará diversos premios en el teatro Santa Ana de Oñati a personas relevantes de la comarca. Ganbara Txiki pondrá música y color a este acto cantando varias canciones. Para ello, el coro se juntará en Santa Ana a las 18:30 de la tarde. El acto comenzará a las 19:00.

TAILERRETARAKO OHARRA

KLASEEN ETENA 

Datorren ostegunean, urtarrilaren 27an, Tailerra II eta Tailerra III taldeek ez dute ensaiorik izango. Ensaioak hurrengo astean jarraituko dute: Tailerra III taldeak asteartean, otsailak 1ean, berrekingo die ensaioei eta Tailerra II taldeak, ostegunean, otsailaren 3an. Barkatu eragozpenak

CLASES ANULADAS

El próximo jueves, 27 de enero, no habrá ensayo de los grupos Taller II y Taller III. Las clases para el grupo de Taller III se reanudarán el martes, 1 de febrero y el próximo jueves 3 de febrero para el grupo de Taller II. Disculpad las molestias.

KONTZENTRAZIOAK HASI DIRA!!!

BARRIARA GOAZ

Azken asteetan komentatu dizuegun bezala, Ganbarako taldeekin kontzentrazio ezberdinak egingo ditugu hiruhilabete luze hau prestatu ahal izateko. Oraingoan, talde nagusienak joango dira Barriara, GANBARA TXIKI eta GANBARA GAZTE taldeak hain zuzen ere. Beste behin, Arabako aterpetxe honetara joango gara hiruhilabeteko programa lantzera. Joaneko autobusa, hilaren 29an, larunbata aterako da 9:15tan Correos-eko geltokitik. Buelta, igandean, hilaren 30ean, izango da eta 16:30ak aldera Oñatin izatea aurreikusten dugu.

NOS VAMOS A BARRIA

Como ya os hemos comentado estas últimas semanas, vamos a realizar diferentes concentraciones con los grupos de Ganbara para preparar este largo trimestre. Esta vez les toca a los dos grupos más mayores, GANBARA TXIKI y GANBARA GAZTE ir a Barria. Una vez más, acudiremos a este albergue alavés a trabajar el programa de este trimestre. El autobús de ida saldrá el sábado 29 a las 9:15 de la mañana desde la parada de Correos. La vuelta será el domingo día 30, y calculamos que la llegada a Oñati será sobre las 16:30 de la tarde.

GURASOENTZAT OHARRA

BILERA DEIALDIA

Hiruhilabete berri bat hasi dugu eta honekin batera, proiektu berriak hasi  ditugu talde guztietan. Datak konfirmatu ahala, abisatzen joango gara zein ekintza egongo diren. Momentuz, GANBARA TXIKI eta GANBARA GAZTE taldeentzat kontzertu ezberdinak eskaintzeko aukera suertatu zaigu Sevillan Pazko astean.

Proiektu berri hau azaltzeko, bilera bat ospatuko dugu datorren asteazkenean, URTARRILAK 19an, arratsaldeko 19:30tan Errekaldeko lokalean eta inplikatutako taldeen guraso guztiak gonbidatuta zaudete bertaratzera.

CONVOCATORIA DE REUNIÓN

Hemos comenzado ya un nuevo trimestre y con él nuevos proyectos para todos y cada uno de los grupos. A medida que vayamos confirmando fechas os iremos avisando. De momento, para el grupo GANBARA TXIKI y GANBARA GAZTE estamos trabajando en unos conciertos en Sevilla la semana de Pascua. 

Para explicaros este proyecto, celebraremos una reunión el próximo miércoles, 19 de ENERO a las 19:30 en el local de Errekalde a la que estaís invitados todos los padres/madres de los grupos implicados.

URTE BERRIA MARTXAN

LANERA BUELTA...

Merezitako Gabon oporren ondoren, Ganbara Txiki osatzen duten talde guztien klaseak gaur hasten dira berriz. Bigarren hiruhilabete hau hasteko, kontzentrazio ezberdinak antolatu ditugu Ganbara Txiki eta Ganbara Txikitxoak taldeentzat.

Ganbara Txiki taldeko abeslariak, Barriara joango dira datorren urtarrilaren 29 eta 30ean. Hurrengo asteburuan, otsailaren 5 eta 6ean, Ganbara Txikitxoak taldeko partaideei egokituko zaie txanda. Guztia behar den bezala antolatu ahal izateko, abeslariek kontzentrazioetan parte hartu behar duten edo ez jakinarazi beharko dute urtarrilaren 17a baino lehen, mail bitartez edota guztioi banatutako inskripzio orria entregatuz.

VUELTA AL TRABAJO...

Después de las merecidas vacaciones de Navidad, todos los grupos de Ganbara Txiki retoman sus clases hoy. Para comenzar este segundo trimestre, hemos organizado concentraciones para los grupos Ganbara Txiki y Ganbara Txikitxoak.

Los miembros de Ganbara Txiki, acudirán a Barria el próximo 29 y 30 de enero. Al fin de semana siguiente, 5 y 6 de febrero les tocará el turno a los miembros del grupo Ganbara Txikitxoak. Para poder organizar todo como es debido, cada uno de los participantes deberá contestar si va a acudir o no a las concentraciones antes del 17 de enero. Bien por mail, bien entregando la hoja de inscripción que se ha enviado a todos.