jueves, 31 de enero de 2013

BARRIARA GOAZ...


GANBARA TXIKI TALDEAREN KONTZENTRAZIOA

Otsaileko lehenengo asteburuan, Ganbara Txiki taldea, beste behin Barriara abiatuko da kurtso honetako bigarren kontzentrazioa burutu ahal izateko. Barrian, hurrengo kontzertuetan eskainiko duten errepertorioa lantzeaz gain, ahots teknika eta gorputz espresioa lantzen arreta berezia ipiniko dute.

Irteerako autobusa larunbatean, Korreosen, 9:30ean izango da eta bueltako ordutegia 16:30ak aldera izango da igandean leku berdinean. Kontzentrazio honetako lanaren emaitza, taldeak dituen hurrengo konpromezuetan ikusi ahal izango da.
CONCENTRACIÓN de GANBARA TXIKI

Este primer fin de semana de febrero, el grupo Ganbara Txiki se desplazará hasta Barria una vez más para celebrar la segunda concentración de este curso. Allí, trabajarán el nuevo repertorio que ofrecerán los próximos conciertos y dedicarán especial atención a la técnica vocal y a la expresión corporal.

El autobús de salida será el sábado a las 9:30 en Correos y el horario de vuelta será hacia las 16:30 del domingo. El resultado de esta concentración lo comprobaremos en los próximos compromisos del grupo.

miércoles, 23 de enero de 2013

ASTELEHENEKO ENSAIOA

OHARRA

Datorren astelehenean, urtarrilaren 28an, Ganbara TXIKITXOAK eta Ganbara TXIKI taldeek ensaioa izango dute ohiko ordutegian.
NOTA INFORMATIVA


El próximo lunes, 28 de enero, los grupos Ganbara TXIKITXOAK y Ganbara TXIKI tendrán ensayo en su horario habitual. 

jueves, 17 de enero de 2013

BERRIAREN ZIZTADA

GANBARA TXIKIk LARUNBATEAN ABESTUKO DU

Larunbatean, Arrasateko Amaia antzokian, Berria egunkariaren aldeko ekitaldia ospatuko da. Kike Amonarriz eta Ilazki Serrano aurkezle ezagunek gidatutako jaialdian Ganbara Txiki Abesbatzak parte hartuko du eskualdeko beste aurpegi ezagunekin batera.

Ekitaldia 19:30ean hasiko da eta sarrerak salgai daude Arrasateko AED-n, Bergarako Jardun-en eta Aretxabaletako Loramendi-n. Egunean bertan Amaia Antzokian ere eskuragarri egongo dira.

Jaialdian sorpresak eta zozketak egongo direla aurreratu dute antolatzaileek eta bertan jasotako diru guztia Berria komunikazio taldeari emango zaio.

Informazio gehiago Goiena.net atarian.


GANBARA TXIKI ACTUARÁ EL SÁBADO


El sábado se celebrará en el teatro Amaia de Arrasate un acto a favor del periódico Berria. El festival lo presentarán los conocidos presentadores de ETB Kike Amonarriz e Ilazki Serrano y participarán junto con Ganbara Txiki rostros conocidos de la comarca.

El festival comenzará a las 19:30 y las entradas están ya a la venta en AED de Arraste, en Jardun de Bergara y en Loramendi de Aretxabaleta. El mismo día del festival también se podrán adquirir entradas en el mismo teatro Amaia.

Los organizadores han adelantado que será un acto lleno de sorpresas y habrá algún que otro sorteo. Todo el dinero recaudado irá a ayudar al grupo de comunicación Berria.

jueves, 3 de enero de 2013

GOSPEL DOINUAK

OÑATI eta ASTEASUKO KONTZERTUEKIN 2012ari AGUR

Pasa den abenduaren 27an Oñatin eta 28an Asteasun, Ganbara Txiki eta Ganbara Gazte abesbatzek Gospel kontzertu bereziak eskaini zituzten. Bi kontzertu hauek izan ziren 2012an eskainitako azkenak.

Kontzertu arrakastatsuak izan ziren biak, eta bertan, Gospel generoaren inguruko azalpenak entzun ahal izan genituen Miel Guridi narratzailearen eskutik. Gospel abesti ezagunak ere entzun ahal izan ziren Ganbara Txiki eta Ganbara Gazteren ahotsetan. Hemen dituzue Oñatiko kontzertuan entzundako abesti batzuen irudiak:


Abesbatzekin batera, Eli Mendiaraz pianojolea, Cristina Larrañaga baxujolea eta Iñaki Letamendia bateriajolea ere aritu ziren Aitor Biaien zuzendaritzapean.

Urte amaiera ederra izan zen Ganbara Kantu Eskolarentzat. Datorren urtarrilaren 7rarte oporretan egongo dira talde guztiak, eta egun horretatik aurrera, urte berri honetarako prestatutako proiektuei ekingo diete berriz.


Irakurri hemen Goienako kronika.
DESPEDIMOS EL AÑO 2012 CON DOS CONCIERTOS

El pasado 27 y 28 de diciembre, los coros Ganbara Txiki y Ganbara Gazte ofrecieron dos conciertos en Oñati y Asteasu respectivamente. estos dos conciertos fueron los que despidieron el año para las agrupaciones de Ganbara Kantu Eskola.

Los dos conciertos tuvieron muy buena acogida, y en los mismos, se pudieron conocer las características del genero Gospel gracias a las explicaciones del narrador Miel Guridi. En el concierto, se pudieron escuchar canciones muy conocidas en las voces de los cantores de Ganbara Txiki y Ganbara Gazte. Aquí os dejamos una pequeña muestra de ellas: 


Junto con los coros, actuaron la pianista Eli Mendiaraz, Cristina Larrañaga al bajo y guitarras y el bateria Iñaki Letamendia.

Un bonito final de año para los grupos de Ganbara Kantu Eskola que disfrutarán de vacaciones hasta el próximo 7 de enero. A partir de ese día, todos los grupos volverán a los ensayos para preparar los nuevos proyectos que nos esperan este año tan especial.