lunes, 23 de abril de 2012

ENSAIO ALDAKETA

TAILERRENTZAT ABISUA

Bihar, apirilak 24ean, ez da ensaiorik izango Tailerra I eta Tailerra III taldeentzat. Bi talde hauek datorren ostegunean, apirilak 26ean, berreskuratuko dute ensaio hau hurrengo ordutegiarekin:
  • Tailerra I, 17:00etatik 18:15era
  • Tailerra III, 17:00etatik 19:15era
AVISO PARA TALLERES

Mañana, 24 de abril, no habrá ensayo para los grupos de Taller I y Taller III. Estos grupos recuperarán este ensayo el próximo jueves, 26 de abril con el siguiente horario:
  • Taller I de 17:00 a 18:15
  • Taller III de 17:00 a 19:15

jueves, 19 de abril de 2012

ASTEBURUA EKINTZAZ BLAI!

HITZORDU BIKOITZA LARUNBATEAN
 
Ganbara Kantu Eskolak indartsu hasiko du kurtsoko azken hiruhilabetea. Datorren larunbaterako, apirilak 21erako, ekintzaz beteriko arratsaldea prestatu dugu.

Alde batetik, Errenteriako Orereta Txiki abesbatzak Ganbara Txikitxoak taldeko artistekin baterakontzertua eskainiko du. Kontzertu hau Ganbara Txikitxoak taldeak urtero burutzen duen elkartruke programaren baitan ospatuko da. Kontzertua Santa Anan izango da arratsaldeko 19:00etatik aurrera. Sarrera dohain da, baina kontzertura sartzeko beharrezkoa izango da gonbidapena jasotzea. Gonbidapen hau 18:00etatik aurrera jaso ahal izango da Santa Anako lehiatilan.

Bestalde, larunbatean eta arratsaldeko 18:00etatik aurrera, udaberriari ongi etorria emateko urteroko txistorrada ospatuko dugu. Txistorra eta gazta pintxoak dastatu ahal izango dira ardo eta sagardoz lagundurik.

Hemendik, guztiok ekintza hauetan parte hartzera gonbidatu nahi zaituztegu.
CITA DOBLE EL SÁBADO

Comienza con fuerza el último trismestre del curso para Ganbara Kantu Eskola. Para el próximo sábado, 21 de abril, hemos preparado una tarde llena de actividades.
Por una parte, el coro Orereta Txiki de Errenteria ofrecerá un concierto junto con nuestros pequeños artistas del grupo Ganbara Txikitxoak. Este concierto se enmarca dentro del programa de intercambio que suele realizar Ganbara Txikitxo todos los años. Los dos grupos ofrecerán un concierto en Santa Ana a partir de las 19:00. La entrada será gratuita, pero para entrar al concierto será necesaria recoger una invitación que se podrá adquirir el mismo sábado a partir de las 18:00 en la taquilla de Santa Ana.

Por otra parte, el mismo sábado y a partir de las 18:00 realizaremos la habitual txistorrada con la que damos la bienvenida a la primera. Se podrán degustar pintxos de txistorra y queso acompañados de vino y sidra.

Desde aquí queremos invitamos a todos a participar en estas actividades.

sábado, 14 de abril de 2012

VALENCIAra BIDAIA

GANBARA TXIKI VALENTZIAn
Aste Santuko oporrak aprobetxatuz, Ganbara Txiki abesbatza Valentziara joan da. Apirilaren 10etik 13ra bitartean, gazte oñatiarrek lana eta aisialdia uztartu dituen bidaiaz gozatu dute.

Apirilaren 11n, Valentziako Santa Mónica elizan kontzertua eskaini zuten bertako Santísima Trinidad abesbatzarekin batera. Abesbatza valentziarrak harrera beroa eskaini zion taldeari eta bertako partaideekin musika eta lunch ederra partekatu ahal izan genuen. Amarauneko txoko txiki honetatik eskerrak eman nahi dizkiegu guztiei egindako harrerarengatik.

Gainontzeko egunetan, oñatiarrek Valentzia ezagutu, Ciudad de las artes y las ciencias bisitatu eta Terra Mítica parkeaz gozatu ahal izan dute. Bidaiko argazkiak blog honetako argazkiak atalean ikusgai aurki daitezke.

Oporretako azken bi egun hauek, guztiok pilak berriro ere kargatu kurtsoko azken hiruhilabetea indartsu ekiteko balioko dute. Azken txanpa hau ere ekintzaz blai datorkigu eta!
GANBARA TXIKI en VALENCIA


Aprovechando las vacaciones de Semana Santa, el coro Ganbara Txiki ha viajado hasta Valencia. Del 10 al 13 de abril los jóvenes oñatiarras han disfrutado de un viaje combinando ocio y trabajo.

El 11 de abril, ofreció un concierto en la iglesía de Santa Mónica de Valencia junto con la coral Santísima Trinidad. La coral valenciana ejerció de anfitriona en dicho concierto y pudimos compartir con los chicos y chicas de este coro musica y un buen lunch. Desde este rinconcito, queremos agradecer a todo el grupo el recibimiento que nos hicieron.

El resto de días, los oñatiarras han aprovechado para conocer Valencia, visitar la Ciudad de las artes y las ciencias y disfrutar del parque temático Terra Mítica. Las fotos del viaje ya están publicadas en el apartado fotos de este blog.


Estos dos días servirán a todos para cargar de nuevo las pilas y afrontar con energía el último trimestre de este curso que sigue repleto de actividades.

lunes, 2 de abril de 2012

ASTE SANTUko OPORRALDIA

Larunbateko kontzertuaren ondoren, Aste Santuko oporrei ekingo diogu bi astetan zehar. Apirilaren 16ko astean zehar bueltatuko gara lanera hurrengo egutegiarekin: 
  • Apirilaren 15ean, Ganbara GAZTE
  • Apirilaren 16ean, Ganbara TXIKITXO eta Ganbara TXIKI
  • Apirilaren 17an, Tailerra I y Tailerra III
  • Apirilaren 19an, Tailerra II
(*) Ganbara TXIKI eta Ganbara GAZTE taldeak Valentziara bidaiatuko dute apirilaren 10etik 13ra.
VACACIONES de SEMANA SANTA

Después del concierto del sábado, damos comienzo a las vacaciones de Semana Santa durante dos semanas. Volveremos a los ensayos la semana del 16 de abril con el siguiente calendario:
  • 15 de abril, Ganbara GAZTE
  • 16 de abril, Ganbara TXIKITXO y Ganbara TXIKI
  • 17 de abril, Taller I y Taller III
  • 19 de abril, Taller II
(*) Los grupos Ganbara TXIKI y Ganbara GAZTE viajarán del 10 al 13 de abril a Valencia.