jueves, 21 de junio de 2012

POESIA URRETXUN


ANDONI SALAMEROREKIN AURKEZPEN BERRI BAT

Orain aste batzuk, blog honetan bertan, Andoni Salamero poetaren azken liburuaren aurkezpen ekitaldiaren berri ematen genizuen. "Japonia: Poesiaren sumendi ezkutua" du izenburua liburuak eta Donostiako Koldo Mitxelena kulturgunean burutu zen aurkezpena.

Emanaldi honen ondoren, bihar, ostirala, Andonik bere liburua Urretxun aurkeztuko du Ganbara Txiki eta  bertako artista desberdinen laguntzarekin. Emanaldia Urretxuko Labeaga Aretoan izango da gaueko 21:00etatik aurrera eta Andoni eta Ganbara Txikirekin batera, Mª Jesus Arratibel flautista eta Zuhaitzaren Soinua Kolektiboko txalapartariak ere arituko dira. 

Ganbara Txiki bi artista hauekin aurretik lan eginda dago aurretik. Mª Jesus Arratibel flautistak Ganbara Txikiren hainbat kontzertutan parte hartu du eta aurten aurkeztutako Liburu Musikatuak proiektuan ere parte hartu du. Zuhaitzaren Soinua Kolektiboko txalapartariek ere iaz Ganbara txikirekin batera lan egin zuten: Bizitzaren Maitasun Harian ikuskizunean eta Arantzazun ospatutako kontzertu berezian. Aukera polita beraz, aspaldiko lagun guzti hauek batera berriz ere eszenatokian ikusteko.
NUEVA PRESENTACIÓN CON ANDONI SALAMERO

Hace poco más de un mes os informábamos en este mismo blog de la presentación en Donostia del último libro del poeta Andoni Salamero titulado "Japonia: Poesiaren sumendi ezkutua".

Después de este acto, mañana viernes, Andoni presentará su libro en Urretxu rodeado de artistas locales y con la colaboración de Ganbara Txiki. El acto será en el teatro Labeaga Aretoa de Urretxu a partir de las 21:00 y participarán junto con Andoni y Ganbara Txiki, la flautista Mª Jesus Arratibel y los txalapartaris de Zuhaitzaren Soinua Kolektiboa. Ganbara Txiki ha colaborado con Mª Jesus en varios conciertos y en el proyecto Liburu Musikatuak presentado durante este último curso. Los txalapartaris de Zuhaitzaren Soinua Kolektiboa también participaron en varios proyectos con Ganbara Txiki, concretamente en el espectáculo Bizitzaren Maitasun Harian y en el concierto especial celebrado en Arantzazu. Bonita ocasión pues, para ver a todos estos viejos amigos de nuevo reunidos en un escenario.

lunes, 18 de junio de 2012

AZKEN ASTEA...

KURTSO BUKAERAKO KONTZERTUA

Aste hau kurtso honetako azken astea izango da Ganbara Kantu Eskolako neska-mutilentzat. Ekintzaz beteriko kurtso baten ondoren, urteari amaiera emateko Santa Anan kurtso bukaerako kontzertu bat eskainiko dugu. Bertan, Tailerretako taldeak, Ganbara Txikitxoak eta Ganbara Txiki taldeak arituko dira eta azken hiruhilabete honetan zehar egindako lana erakutsiko digute. Aipatzekoa da, kontzertu honetan Grease musikal famatua entzuteko aukera izango dugula.


Kontzertu honetarako sarrerak salgai egongo dira Santa Anan ekainak 18, 19 eta 21ean, arratsaldeko 17:30etik 19:30era.

Kontzertua igandean izango da, arratsaldeko 19:00etan Santa Anan, eta hau bukatzerrakoan partehartzaile eta senitarteko guztientzat luntx txiki bat egongo da.

CONCIERTO FIN DE CURSO

Esta será la última semana para los niños y niñas de Ganbara Kantu Eskola. Después de un curso lleno de actividades, pondremos punto final a este año el domingo mediante el concierto de fin de curso que celebraremos en Santa Ana. En él participarán los grupos de Talleres, Ganbara Txikitxoak y Ganbara Txiki y nos enseñarán el trabajo realizado durante este último trimestre. Como novedad, mencionar el estreno del  famoso musical Grease. 

Las entradas para este concierto estarán a la venta en Santa Ana los días 18, 19 y 21 de junio de 17:30 a 19:30.

El concierto será el domingo a las 19:00 en Santa Ana y al finalizar el mismo, habrá un pequeño lunch para coralistas y familiares. 



domingo, 3 de junio de 2012

DATORREN KURTSOA PRESTATZEN...


DATORREN KURTSORAKO IZEN-EMATEA ZABALIK

Udako oporretarako geroz eta gutxiago falta den arren, kurtsoa amaitu aurretik hurrengo ikasturtera begira prestakizunetan hasiak gara. Horregatik, aste honetan zehar 2012-2013 ikasturterako izen-ematea zabalduko dugu.

Astelehenetik, ekainak 4tik, ostegunera, ekainaren 7ra, 17:30eti 19:30era Errekaldeko lokalean informazio puntu bat zabalduko dugu datorren kurtsoko ordutegia eta taldeen dinamikak ezagutzeko aukera izango delarik. Bertan, datorren kurtsoko izen-ematea ere egin ahal izango da.

Aurten, berritasun bezala, izen-ematea on-line egiteko aukera zabalduko dugu. Blog honetan atal berri bat zabaldu dugu 12-13 KURTSOA izenekoa eta bertan bi link topatu ditzakezue: 
  • Bata, aurten taldean ibili diren guztiei zuzendutako dago. Datorren urtean ere taldean jarraitu nahiez gero, galdetegi horretan baieztatzearekin nahikoa izango da.
  • Bestea, taldean hasi nahi duten abeslari berriei zuzenduta dago. Bertan aurkituko duzuen galdetegian eskatzen zaizkizuen datuak betetzearekin nahikoa izango da datorren kurtsoan gure taldeetako batean kantatu ahal izateko.
Izen-ematea egin ondoren, aste gutxiren buruan zuekin harremanetan jarriko gara datorren kurtsoari buruzko  informazio zabalagoa eman ahal izateko.
INSCRIPCIÓN PARA EL PRÓXIMO CURSO

Ya están cerca las vacaciones de verano para todos los grupos que componen Ganbara Kantu Eskola, pero antes de irnos de vacaciones, estamos preparando ya el próximo curso. Para ello, abriremos esta semana el plazo de inscripción de cara al curso 2012-2013.

Desde el lunes, 4 de junio, hasta el jueves, 7 de junio, de 17:30 a 19:30 abriremos un punto de información en el local de Errekalde donde podréis acudir a resolver dudas sobre horarios y dinámicas de los grupos y realizar la inscripción para el año que viene.

Como novedad, este año se podrá realizar la inscripción on-line en el apartado 12-13 KURTSOA de este mismo blog. Allí encontraréis dos links: 
  • Uno para los miembros del grupo que actualmente están en alguno de los grupos y deseen continuar. En este formulario solamente se confirmará o no la continuidad en el grupo.
  • Otro para las nuevas incorporaciones. Aquí encontrarán un formulario donde se solicitan los datos necesarios para incorporarse al grupo el próximo curso.
Una vez realizada la inscripción, en unas semanas nos pondremos en contacto con todos para dar información más detallada del próximo curso.